Buraku Stories
"They are ethnically Japanese, speak Japanese, follow the similar religious and cultural practices as other Japanese, and thereby ought not to be considered a separate ethnic group. The question that invariably follows, then, is this: How do people know who is or is not burakumin."
「彼らは民族的に日本人であり、日本語を話し、他の日本人と同じような宗教的・文化的慣習に従っている。
そこで必ず出てくる疑問がある:
誰が被差別部落民なのか、あるいはそうでないのか、人々はどうやって見分けるのだろうか?」
- Christopher Bondy(ボンディー・クリストファー)
Voice, Silence, Self: Negotiations of Buraku Identity in Contemporary Japan (2015:15)により
部落とは
何ですか?
部落とは「村」や「集落」を意味し、誰かの住まいを指す一般的な言葉です。
しかし、部落問題は「特殊・特種部落」と呼ばれる場所に基づいています。特殊・特種部落は、「普通」の部落との「違い」を強調する言葉です。そして、「特殊・特種部落」という言葉が持つネガティブなニュアンスを取り除き、「部落」「被差別部落」という呼称に変更されました。
現在では、その場所を「部落」または「被差別部落」と呼んでいます。
注意!
「特殊・特種部落」という言葉は蔑称であり、歴史的のみ使われるべきです。
部落民とは誰ですか?
部落民とは、
-
江戸時代の封建身分制度によって作られたアウトカースト集団の末裔
-
肉屋などの「穢れ」職業に従事する者
-
被差別部落に住んでいる者
部落とは、えた・ひにん等のアウトカーストの末裔を指すことが多いが、部落に住んでいた人々や現在も住んでいる人々も含んでいます。被差別部落と同じように、「部落民」とも「被差別部落民」とも呼びます。
「穢れ」の説明は
言及した3つの文献は一般的に使われていたもので、現在では廃れています。ここではそれについて述べています。
部落民はどこにいますか?
どれほどいますか?
誰かが部落民だと教えない限り、誰にもわかりません。
このことが、部落という言葉が持つ差別やスティグマと相まって、部落民の自由を制限しています。さらに、多くの人は、自分が部落民の子孫であること、かつてのアウトカーストグループであることに
気づいていません。
こうしたことから、現在日本にいる部落民の数ははっきりしないが、150万人から300万人と推定されている。
部落は沖縄と北海道を除く全国にあり、そのほとんどは西日本にあります。
部落問題とは何ですか?
部落問題とは、被差別部落民が受けている差別のことです。
被差別部落のスティグマは、職業や結婚の機会を奪います。
歴史的な問題として語られることが多いが、
現在の日本にも存在します。